I have the same problem with that laptop. It's a faulty contact. I've noticed that if I apply pressure to one of the sides of the connector, the speakers go mute after a couple of seconds and the sound only comes out of the headphones. If I let go of the pressure, speakers come back on.
I tried to bend the contacts inside the jack towards the center.. no luck.