The media buttons are mapped usually using a program that does that. If should be already installed on your system. If not, you can download it from the manufacturer's website.
Once you got it, launch the program and if should give you the options of changing the default exe files that are launched, in a window similar to a windows explorer browsing window. Point it to the executables that you want, save and done.