Honestly you should probably just start from scratch. They don't sell new processors that fit an AM2 socket, you would need to find something refurbished and even then the upgrade wouldn't be that big.
I would suggest just buying or building something new.