The case fan headers on your motherboard are 4 pin PWM headers and are labeled CHA_FAN1 and CHA_FAN2 (I could only find two). You can use the case 3pin fans (they are keyed so they will fit correctly) but you will lose motherboard automatic control of the fans by doing so. The fans can still be controlled by software such as speedfan.
Hope it helps