Get the R9 280x first. So that you get to enjoy extra fast gaming on your current monitor while waiting for the new monitor. You won't suffer loss of image quality from a VGA connection below HD resolution.
If you get the monitor first your games will run even worse than they currently are. Yes you can lower graphic detail but its not as nice anymore.