Ok here is your problem.
You have a Richland X4 760k proccessor with a Apu.
You need to connect the monitor cable to the motherboard first.
You will then get a signal, or should do.
After that enter the bios.
And in the section to do with the graphics, turn the apu off.
Or set in the list of options for the first output display device to PCI-E
Save the settings before exiting the bios.
And connect the monitor cable to the R260 card.
MaY I say a 430w power supply to me seems a bit weak, based on an R260 card the APU and other devices in the system such as HD CD drives and power to the mobo.
So if the instructions above fail to get a post of the computer or an image display on the monitor, it is likely the Psu is not up to the task, and the cause of the problems.