I dont think you can , but to be sure what is the make of your 460 , i need to know what display ports are on the card , each manufacturer is different
What are the three monitors ? , what resolution ?
Can't. The GTX 4xx only supports two per card. If you get another for Ali you can run three. Might as well just buy a newer card that handles three by itself.