"If you have a Nvidia 600 series or newer, or AMD 7000 or newer, you can use the xbox app that came with Windows 10, and that will record video and audio directly and with little performance loss. It's called GameDVR, but it can be used with basically anything. "
I don't have the hardware. Thanks though, that's a great idea.