If this app is from Windows store - I don't think so. If you can download the installation file (.ZIP, .EXE, .MSI) - download it to your phone, connect the phone to PC, transfer the installation package.
If this app is from Windows store - I don't think so. If you can download the installation file (.ZIP, .EXE, .MSI) - download it to your phone, connect the phone to PC, transfer the installation package.