carlosariza7459 :
How to separate Speakers / Headphones in playback devices.
What do you mean?
2 different audio outputs at the same time?
Your headphones will always be treated as just a generic audio device just like your speakers. So no reason to dubdivide them.