The DS Lite battery provides around 3.7V, so the 4.0V provided by the solar panels is more than enough to keep the unit charged.
Click image for high resolution version

The DS Lite battery provides around 3.7V, so the 4.0V provided by the solar panels is more than enough to keep the unit charged.