There's more to just buying a fancy GPU and thinking it's going to speed up your machine to epic proportions. With the AM3+, if you want overall performance boost, you have to OC the FSB with those AM3+ chips. Is the FSB OC'd? Also, I see your chip is at stock 4.0 Ghz. Why not OC it?
When I had my 8350, I had the following:
Asus 970 Pro Aura Board
8350 OC to 4.5
Corsair h100i
FSB OC between 270 - 290
16 GB of DDR3 RAM OC to 1909mhz(raised voltage to 1.55)
GPU 1060 6 GB OC using Afterburner
Intel 120 GB SSD
1TB Seagate Barracuda Drive
With this config, I was able to run almost anything in High to Epic, but it took a long time to tweak everything right.
In other words, it is possible to get more speed out of these chips, as long as you tweak the settings properly. I wouldn't recommend anyone mess with the FSB OC unless they know what they are doing. I suggest researching first prior to messing with the FSB, as you WILL run into issues eventually when you try an push your hardware beyond it's limits (and when it happens, pull out the RAM to clear the bad OC and start again).
Here's my old score from this year in February, when I decided to re-build it and re-tweak for fun.|
Finally, get rid of that 1050 GPU (doesn't make sense having two different model GPU's).