Voltage Regulation Test
A PSU should be able to keep all of its rails within some predefined voltage ranges at all cases/loads. In Table 1, you will find these ranges (following the ATX v. 2.4 specification).
DC Output Voltage Regulation
Here's an example of a voltage regulation test results chart you'll find in each of our PSU reviews: